A Vida Cotidiana de um Homem de Meia Idade Comprando Online em Outro Mundo - Capítulo 05

Fui até a Guilda Comercial para me registrar para a papelada necessária para conduzir os negócios. Eu precisava ganhar dinheiro rápido, ou meus fundos iriam secar.

De acordo com Azálea, a garota da pousada, eu poderia ganhar a vida com trabalho pesado, mas depois de anos como um trabalhador de escritório que ficava o dia todo na frente de um PC, duvido que eu consiga lidar com tarefas tão extenuantes.

No máximo, eu poderia cultivar uma horta em casa.

Cheguei ao local que me foi dito. Diante de mim havia um prédio de pedra branca de três andares. Padrões intrincados foram esculpidos na pedra, dando a ela uma aparência opulenta, e todas as janelas eram envidraçadas.

— Este deve ser o lugar…

Abri a porta grande e entrei. Graças às janelas envidraçadas, o interior parecia iluminado e espaçoso.

Bem em frente havia um balcão com uma recepcionista sentada, mas havia balcões espalhados, provavelmente divididos por departamento.

Enquanto eu estava ali observando a cena, percebi que eles também lidavam com consultas comerciais e empréstimos. Por enquanto, me aproximei do balcão principal.

A recepcionista usava um uniforme branco que a fazia parecer uma enfermeira — era esse o traje padrão delas? Ela também usava um chapéu alto retangular, acentuando ainda mais a aparência de enfermeira.

— Com licença…

— Sim, como posso ajudá-lo hoje?

— Gostaria de me registrar na Guilda.

— Entendido. A taxa de inscrição é uma moeda de prata. Por favor, também preencha este formulário.

Ela me entregou um documento escrito à mão — a tecnologia de impressão ainda não deve existir. Ele pedia meu nome, idade e outros detalhes, incluindo o meu local de origem. Escrevi esta cidade, Daria, já que não conhecia nenhum outro lugar.

No lado direito havia alguns problemas de matemática, provavelmente um teste.

Três problemas de adição de três dígitos e dois problemas de multiplicação de dois dígitos — mas que teste decepcionante…

Com meu conhecimento — ainda instável — da linguagem escrita que aprendi ontem, abri minha Item Box, abri o display de Anshoko, que era invisível para os outros, e o usei para colar no teste.

Assim que terminei de preencher tudo e devolvi o teste, fui aprovado.

Depois de uma breve espera em uma cadeira, a recepcionista me trouxe uma haste fina de metal com um furo no topo. Deve ser o que aquele jovem comerciante usava em volta do pescoço.

Então essa é a prova da Guilda. Ao conduzir negócios, parece que você tem que exibir isso visivelmente, e é por isso que comerciantes comuns o usam pendurado no pescoço.

O registro ocorreu sem problemas, então posso fazer negócios sem problemas agora. Aparentemente, no Império vizinho, você tem que pagar um imposto mensal sobre uma porcentagem de suas vendas, mas não existe isso aqui.

A próxima é a pesquisa de mercado.

Perguntei à recepcionista da guilda a localização do mercado e saí. Segundo ela, eu o encontraria se seguisse o fluxo de pessoas pela rua.

E, com certeza, foi exatamente onde eu cheguei: um lugar caótico, lotado e animado. A maioria das barracas eram lojas ao ar livre, algumas com teto e outras sem, de todos os tipos.

Os produtos à venda também não eram categorizados, com lâminas, pedras, frutas frescas e vegetais, todos amontoados em uma confusão.

Os comerciantes também eram bem casuais com seus clientes, falando de uma maneira bem familiar. Parece que eles só usam linguagem educada com pessoas de alto escalão.

Eu até vi papel. Papel levemente marrom estava saindo por uma moeda de cobre (R$10) por folha. Talvez eu pudesse lucrar vendendo papel. E então… talheres, talvez? Pratos brancos simples, como os vendidos em Shangri-La, estavam chamando minha atenção, saindo por pelo menos uma pequena moeda de prata (R$50) cada.

Os estampados custam ainda mais, mas não parecem vender muito bem. As pessoas que vêm a esse mercado são apenas moradores comuns da cidade, então não podem realmente pagar por itens caros.

Pelo que vi em várias barracas, as lâminas também eram bem caras, com até mesmo facas de má qualidade custando pelo menos uma moeda de prata (R$500) cada. Em Shangri-La, dá para conseguir umas bem decentes por cinquenta ou sessenta reais.

Talvez eu pudesse vendê-las por duas moedas de prata (R$1.000) cada.

Mas eu me pergunto se o aço inoxidável seria aceitável. Lâminas feitas de aço wootz ou aço carbono eram ridiculamente caras.

Mesmo que eu os vendesse, não é como se eles fossem perceber imediatamente.

Mas se as coisas ficassem complicadas, eu teria que fugir para outra cidade.

Além disso, com dinheiro suficiente, eu poderia viver em qualquer lugar usando Shangri-La.

Também encontrei o querosene que Azalea mencionou, mas era incrivelmente suave e próximo do querosene do meu mundo original. No entanto, o cheiro era diferente… meio suspeito.

Quando perguntei à lojista que o vendia, ela disse que era feito de gordura de animais marinhos. Huh, então o ditado: “lugares diferentes, produtos diferentes” soa verdadeiro.

Ela mencionou que, como esse lugar é próximo ao mar, eles podem obter gordura de animais marinhos, mas em países mais interiores, eles usam óleo extraído de plantas como óleo de lamparina.

— É perto do mar, mas… não tem frutos do mar…

Não só frutos do mar, não havia nem mesmo peixe cru — bem, é compreensível, já que faltam métodos de preservação. Se eu tivesse a Item Box, eu poderia trazer peixes do mar como estão.

— Quero experimentar algumas frutas.

Em Shangri-La, eles vendiam sortimentos de vegetais e frutas por cerca de vinte e cinco a trinta reais. Mas, é claro, qualquer fruta única encontrada somente neste mundo naturalmente só estaria disponível aqui.

— Ei, senhor, quer comprar um pouco? — Uma vendedora de frutas me chamou. A cesta que ela tinha continha dez frutas por uma moeda de cobre (R$10).

Havia também moedas de cobre quadradas menores, que valiam um real cada, mas como os cálculos seriam complicados, a maioria dos itens pequenos era vendida a granel.

— Hmm…quero experimentar vários tipos, então que tal três frutas diferentes, três de cada, por uma moeda de cobre?

— Claro.

Bem, não custa nada perguntar. Comprei frutas vermelhas, verdes e amarelas, colocando todas, exceto as que lembram maçãs vermelhas, na minha Item Box.

A exibição da Item Box mostrou: [Linker] [Rinyo] [Rinz]. Ah, então esse vermelho deve ser o Linker que Azalea mencionou.

Dei uma mordida — doce e azedo, delicioso. Parece uma maçã, mas o sabor é como uma mistura de pêssego e maçã.

Isso é algo que eu só posso comer neste mundo.

— Ei, senhor. Você acabou de colocar o que comprou na sua Item Box? — A vendedora de frutas pareceu ter notado o que eu fiz.

— Sim, é isso mesmo.

— Deve ser conveniente, não é?

— É pequeno, mas incrivelmente prático.

Ouvindo nossa conversa, um homem musculoso, com cabelo curto, se aproximou de nós.

— Você tem uma Item Box, senhor?

— Bem, uma pequena.

— Você se importaria em me ajudar com algumas coisas grandes que comprei? Eu poderia usar uma mão para carregá-las.

— Você também parece bem forte. Mas farei isso pelo preço certo.

— Que tal uma moeda de cobre?

— Hein? É um pouco baixo.

— Bem, se você está contratando alguém, você teria que pagar mais, não é?

— Vamos, estou quebrado. Que tal duas moedas de cobre?

— Por que você não pergunta a um amigo? Pague uma bebida para ele, e ele provavelmente faria isso de graça.

— Se eu tivesse dinheiro para isso, eu mesmo estaria bebendo! Tudo bem, três moedas de cobre!

Ele parecia desesperado, mas o que ele comprou que nem mesmo seu corpo musculoso conseguiu carregar? R$30 por hora era um salário decente para um pequeno trabalho paralelo.

— Ok, farei isso por três moedas de cobre. Mas… eu não sei o que você comprou, então se não couber na minha Item Box, eu desisto.”

— Justo, acordo fechado.

Ele não parecia malicioso ou desconfiado, apenas alguém que precisava de ajuda para carregar alguma coisa.

Eu segui o homem até onde ele disse que sua compra estava. Enquanto caminhávamos lado a lado, outro homem se aproximou de nós por trás.

— Olá, amigo. Ouvi dizer que você tem uma Item Box. Tenho um negócio lucrativo para você, se estiver interessado.

O homem que falou tinha um olhar desagradável sobre ele — uma pele pálida e uma postura ligeiramente curvada. Hmm, esse cara parece suspeito.

Mas negócios lucrativos nunca são bons. Flores bonitas têm espinhos. Negócios lucrativos têm armadilhas.

Na minha linha de trabalho, aprendi que quando um negócio lucrativo parece bom demais para ser verdade, geralmente é uma droga — pagamentos atrasam, parceiros de negócios desaparecem ou notas promissórias voltam. Só de pensar nisso já fica um gosto ruim.

Segundo ele, o trabalho envolvia transportar frutos do mar do oceano e gelo de montanhas e cavernas de gelo.

— Paga bem, sabia? — disse o homem suspeito.

— Tenho certeza que sim. Mas quem compraria essas coisas?

— Heh, os nobres, é claro.

— Ah, prefiro não me envolver com nobres.

— É melhor você ficar longe, amigo. — O homem musculoso interrompeu. — Nobres não valem a pena. Eles fazem você trabalhar até o osso, e quando terminarem com você, eles vão encontrar alguma desculpa esfarrapada e fazer isso. — Ele fez um movimento de corte em seu próprio pescoço, uma clara implicação de decapitação. Não é brincadeira.

— Você provavelmente está certo.

— Além disso, qualquer um com uma Item Box enorme é arrastado para o campo de batalha e trabalhado até os ossos.

— O campo de batalha? Para transportar armas?

— Isso também. Mas eles também têm que transportar comida para os nobres. Dessa forma, eles podem desfrutar de refeições luxuosas até mesmo no campo de batalha.

— Isso é realmente lamentável.

— Certo? — O homem abriu os braços e balançou a cabeça.

— É por isso que prefiro não me envolver com nobres. Vou ter que recusar.

— V–Você vai se arrepender disso! — Deixando essa observação de despedida, o homem encurvado saiu correndo. Parece que ter uma Item Box conveniente como essa pode levar a ser contido.

Neste mundo, a realeza e a nobreza detém poder absoluto. Desafiá-los seria desastroso.

— Deixe os cães dormirem. Um homem sábio evita o perigo. Só um tolo sai farejando algo que ele sabe que fede.

— Você é muito culto, senhor — falou o homem musculoso.

— Nah, só arranhei a superfície.

No caminho, perguntei ao homem sobre a floresta.

— Havia uma fera negra na floresta… você sabe alguma coisa sobre ela?

— Preto? Tipo um gato?

— Não, tipo um cachorro, ou melhor, parecia um lobo.

— Ah, um lobo preto então. Mas nunca ouvi falar deles chegando perto das estradas.

Então era de fato um lobo. Aparentemente, em algumas áreas, eles são chamados de lobos demoníacos.

— Não, era no fundo da floresta.

— Por que você estava na floresta? Ah, tentou pegar um atalho, não foi?

— Sim, algo assim. Eu me perdi e quase virei comida de lobo.

— Melhor não entrar na floresta. O mesmo cenário se estende infinitamente, então você perde o senso de direção.

Foi exatamente assim que me senti. Não importava o quão longe eu fosse, eram apenas fileiras infinitas de coníferas… Embora eu tivesse uma bússola, então não me perdi.

Em casa, as pessoas se perdiam enquanto procuravam vegetais nas montanhas. Uma vez que você está nas montanhas, não há pontos de referência, então você perde o rumo.

Conheci alguém que continuou andando e acabou na cidade vizinha, do outro lado da montanha. Uma história engraçada.

O homem e eu chegamos ao nosso destino. Parecia ser uma loja de ferramentas.

— Foi isso que eu comprei.

O que o homem apontou foi uma cama grande — uma cama de casal, para ser mais preciso. Sem compensado neste mundo, ela era feita inteiramente de madeira sólida.

Tentei levantar uma ponta, mas era bem pesado — provavelmente mais de 50 kg. Não é de se espantar que uma pessoa não conseguisse lidar com isso sozinha.

— Comprar uma cama tão grande… isso significa que você se casou ou está prestes a se casar?

— Hehehe. — O homem corpulento coçou a cabeça, corando.

— O que significa que, se eu aceitar esse trabalho de transportá-lo, vai custar mais de três moedas de cobre, hein?

— Sim, é por isso que eu estava procurando um conhecido que pudesse me ajudar de graça ou barato…

— E então você me encontrou por acaso. Bem, parabéns. Eu gostaria de ajudar você de alguma forma, mas… — Fiz questão de acrescentar que minha Item Box tinha capacidade limitada, para o caso de eu não conseguir guardar a cama lá dentro. — Aqui vai.

A cama de casal foi sugada para minha Item Box e [Cama de Casal (usada)] foi adicionada à exibição.

— Uau, incrível. Então essa é uma Item Box.

— Que bom que deu certo. Vamos para sua casa, então?

A casa do homem ficava nos arredores da cidade, bem ao lado dos muros, era uma pequena estrutura de madeira com telhado de telhas. Dentro, havia apenas dois cômodos, uma sala de estar e um quarto, com a cozinha anexa à sala de estar.

Isso me lembrou das casas culturais que eram populares no meu mundo original há muito tempo.

— Tudo bem, vamos para o quarto.

Mas já havia uma cama no quarto. Teríamos que tirá-la primeiro antes de trazer a cama de casal.

Antes disso, porém…

— Ei, as portas da entrada e do quarto são muito estreitas. Não tem como passar uma cama de casal por elas.

— Ah…

O homem pareceu perceber isso também. Poderíamos desmontá-lo, mas sem ferramentas como um martelo, seria bem difícil.

— Deixe comigo.

Primeiro, peguei a cama de casal que eu tinha trazido para fora. Então, coloquei a cama do quarto na minha Item Box e a trouxe para fora também.

Depois disso, coloquei a cama de casal na Item Box e a peguei dentro do quarto — e, num piscar de olhos, tudo estava pronto.

Minha Item Box caberia facilmente em duas camas, mas como eu disse que tinha capacidade limitada, tive que passar por esse processo indireto.

— Muito obrigado! Te devo uma.

— E a cama que você estava usando até agora?

— Você pode ficar com ela. Basta colocar na sua Item Box e levar consigo.

— Tem certeza? Você poderia vendê-lo por algum dinheiro.

— Eu teria que pedir para você movê-la novamente. Também preciso arrumar o quarto.

Bem, se a esposa dele vier, ele terá que preparar várias coisas, então cuidar da cama é a menor das suas preocupações.

Além disso, já que estou usando a prova da Guilda do Comércio no pescoço, ele deve perceber que sou um comerciante.

— Tudo bem se eu vender esta cama?

— Claro. Se não fosse por você, eu não teria conseguido trazer a cama para cá, porque ela ficaria presa na porta. Então eu não saberia o que fazer. — O homem deu um sorriso irônico, mas ele estava certo. Parecia que ele não tinha pensado tão à frente.

— Nesse caso, vou considerar esta cama como pagamento pelo transporte.

— Tem certeza?

— Sim.

Como teste, coloquei a cama na minha frente na minha Item Box para avaliação — e o resultado veio imediatamente. [Resultado da Avaliação] [Cama de Solteiro (usada): Valor de Compra R$200,00]

Então, se tudo correr bem, eu poderia conseguir de trezentos a quatrocentos reais pela cama no mercado. Acho que isso é um pouco demais para eu aceitar.

Abri a vitrine do Shangri-La para procurar por um conjunto de lençois para camas de casal feitos de linho. Um sem marca estava sendo vendido por R$40, então comprei. Algodão custaria cerca de R$20, mas como os lençois da pousada eram de linho, escolhi essa opção. Quando apertei [Comprar], um conjunto de lençois de casal caiu na minha frente.

— Aqui está um conjunto de lençois como presente de casamento. Imagino que você ainda não tenha comprado um?

— Muito obrigado! O senhor é muito gentil.

O homem musculoso parecia estar rasgando—mas eu não estou perdendo por ficar com a cama, então não há necessidade de tamanha gratidão. Isso me faz sentir culpado.

Mas da próxima vez que ele precisar levar essa cama de casal para fora, ele terá que desmontá-la primeiro.

Depois de me despedir do homem da cama, dei uma volta pelo mercado — dando um pouco de dinheiro a alguns comerciantes e coletando informações. A coleta de informações é crucial.

E antes que o dia terminasse, voltei para a estalagem, mas como era aquela hora do dia, havia muitos hóspedes, e o refeitório estava animado.

— Bem vindo de volta.

— Ei, estou de volta. Esta é uma lembrança para você.

Entreguei para Azaléia um Linker da minha Item Box.

— Um Linker! Obrigada, eu amo esses fofos. Você conseguiu se registrar na Guilda?

— Sim.

Ela me mostrou a fina haste de metal — a prova da Guilda.

— Parabéns!

Como era hora do jantar e estava bem movimentado, eu encerrei nossa conversa e voltei para meu quarto. Não queria atrapalhar o trabalho dela.

Meu estômago também estava roncando, então decidi experimentar as frutas que comprei no mercado. Eu já tinha comido o Linker, então em seguida desafiei o Rinyo verde.

Comprei uma faca de frutas por 1.000 ienes e descasquei a casca verde, revelando um padrão espiral dentro.

— Azedo!

Era crocante e doce, mas incrivelmente azedo. Se eu o secasse como ameixas umeboshi, poderia ficar delicioso.

Depois, experimentei o Rinz amarelo.

— Hmm, legal.

Não tinha acidez nenhuma e tinha gosto de manga firme. Esta também é boa. Ainda havia muitas frutas no mercado que eu não tinha experimentado, então fiquei ansioso para prová-las.

Comprei uma corda de Shangri-La por um real. Enfiei a prova da Guilda nela e pendurei no meu pescoço.

A maioria dos comerciantes no mercado usava suas provas desse jeito, então eu segui o exemplo: quando estiver em Roma, faça como os romanos.

Bem, eu tenho uma noção do mercado, então amanhã vou começar a preparar meu negócio. Mas mesmo que eu não tenha muito lucro, vai ficar tudo bem.

Contanto que eu consiga ganhar o suficiente para comida, posso comprar qualquer item necessário no Shangri-La.

Por enquanto, minha meta é investir R$30 para faturar R$100 nas vendas.

Meu objetivo é viver uma vida lenta neste outro mundo. Será que vou conseguir?